July 2017  |  01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

【朝ブログ:水曜日】rush hour

おはようございます。

新学期が始まり、他大学は大学3年生になると1限の授業がほとんどなくなるらしいのですが…
東京学芸大学ではそんなことはありません。
私の場合も、2年次よりも1限が多いです。
参りました。

私は、神奈川から2時間かけて通学しているので、1限に出席するためには6:50に家を出ます。
ジャストタイミングで通勤ラッシュに遭います。
練習よりもきついです。

ということで、今日も通勤ラッシュに参っている、TR 齋藤 優香(3年)が元気にFoodieブログをお届けします!

通勤ラッシュの何が嫌かって?
それは、すし詰め状態の電車内で乗客同士の陣取り合戦が繰り広げられるからです。
肘で押され、手で押され、鞄で押され…
小学生なのに電車通学している子を見ているといたたまれなくなります…

はい。
ここで質問です。
この満員電車の状態を英語でなんというでしょうか。
(ここからは例のあの曲を脳内サウンドで流してくださいね)

packed trainやjam packed train…

ダメ読者。
…packed like sardines

これは、「すし詰め状態」と訳されるの。
満員電車の様子を表わすことには変わりないわ。

sardinesとはなにか知ってますかー?

…いわし。

ということで、今日はsardines、「いわし」について取り上げるわ。

いわしはカルシウムや鉄分、また、カルシウムの吸収を促進するビタミンDも豊富よ。
身体を強くするにはぴったりな食べ物ねー。

また、「さば」の回で取り上げたEPAやDHAという脂質も多く含んでいるの。

どれくらい含んでるかって?

…35億。

ウソ、2.5g。
(可食部100gあたり)

おすすめー?

…いわしの梅煮。

白いご飯と梅煮と味噌汁…
今日の晩御飯は決まりね!

ということで、来週もお楽しみに!

pagetop